USW совместно с Русь-moon подготовила перенос легендарного перевода визуальной новеллы Fate/stay night для обновленного переиздания (Remastered). Данная версия является предфинальной и включает в себя полный перевод всех сюжетных веток (рутов), а также полностью локализованный интерфейс игры. Особое внимание было уделено новым сценам «манатрансфера», которые были переведены специально для этого релиза.

Особенности

• Полный перевод: Все сюжетные линии и элементы меню теперь на русском языке.
• Мультиплатформенность: Поддерживаются версии как для персональных компьютеров, так и для консоли Nintendo Switch.
• Дополнительная графика: Доступна опциональная замена игровых спрайтов на версии с русским текстом.
• Пропуск заставок: В комплекте идет патч для отключения предупреждения при запуске игры.

Установка

1. Для ПК: Скопируйте файл patch00m.bin из архива FSNR_RUTranslation в папку obb, которая находится в директории с установленной игрой.
2. Для Nintendo Switch: Перенесите папку obb с файлом patch00m.bin из архива FSNR_RUTranslation по пути atmosphere/contents/010023301e41c000/romfs.
3. Опционально (Русские спрайты): Замените файл patch01d.bin в той же папке obb файлом из архива FSNR_RUInGameSprites.
4. Опционально (Пропуск предупреждения): Замените файл boot.bin в корневой папке игры файлом из архива AttentionSkip.

Автор: Zanoru и соавторы (Русь-moon & USW)

Скачать