Если у вас установлена старая версия моего перевода, то ничего удалять дополнительно не нужно. Новая версия автоматически заменит старую.

Ручной перевод с вычиткой и редактурой. Сохранены, по возможности, смысл игры слов, некоторые шутки и нарицательные имена. В меру своих сил попытался литературно иносказить некоторые слова (там, где это подразумевается самой игрой).

Инструкция к ручной установке

1. Скачайте архив
2. Перенести папку «TheMidnightWalk» из архива в папку с игрой по пути «...\steamapps\common\The Midnight Walk»
3. Если у вас уже установлена предыдущая версия русификатора, то в таком случае выполните копирование с заменой новым файлом.
4. Если у вас установлен русификатор от других переводчиков, то смотрите третий пункт в секции «Удаление перевода»

Инструкция к установке на Steam Deck

1. Переходите в режим Рабочего стола через длительное удержание кнопки
   выключения → «Перейти в режим рабочего стола», либо через меню Steam
   (кнопка STEAM) → «Выключение» → «Перейти в режим рабочего стола»;
2. Скачиваете автоматический установщик, либо архив по ссылкам в самом верху;
3. Если ставите вручную из архива:
   1. Переносите папку «TheMidnightWalk» из архива в папку с игрой по пути
      «/home/deck/.local/share/Steam/steamapps/common/The Midnight Walk».

Удаление перевода

• У вас мой перевод, который вы установили ручным способом (архивом):
  • Перейти в папку «Paks» по пути «\steamapps\common\The Midnight Walk\TheMidnightWalk\Content\» и удалить оттуда файл «RussianLanguage_P.pak»
• У вас мой перевод, который вы установили через автоматический установщик:
  • Перейти в папку «Удаление русификатора», которая находится в корневой папке с игрой «\steamapps\common\The Midnight Walk\» и запустить файл «unins000.exe»
• У вас установлен русификатор от других переводчиков:
  • Перейти в папку «Paks» по пути «\steamapps\common\The Midnight Walk\TheMidnightWalk\Content\» и удалить оттуда все файлы и папки КРОМЕ файла «TheMidnightWalk-Windows.pak» (который весит ~16.5 ГБ)